Volume 14, Issue 2, May 2015, Pages 65–71
Travail original
☆
Medical
error: Analysis of their type, their consequences and impact of the
mortality and morbidity meetings in midwifery (APERIF network
maternities) ☆
- a Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bicêtre, 78, rue du Général-Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France
- b Service de gynécologie-obstétrique, hôpital de Pontoise, 6, avenue de l’Île-de-France, 95300 Pontoise, France
- c Service de gynécologie-obstétrique, hôpital de Meaux, 6-8, rue Saint-Fiacre, 77104 Meaux, France
- d Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Delafontaine, 2, rue du Docteur-Delafontaine, 93205 Saint-Denis, France
- Available online 9 April 2015
Résumé
Objectifs
L’erreur
médicale commence à être évaluée par les revues morbi-mortalité (RMM)
mises en place depuis 2009. Elles concernent toutes les professions
médicales dont les sages-femmes. L’un des thèmes du congrès des réseaux
périnataux d’Île-de-France (APERIF) 2013 concernait l’évaluation des
erreurs médicales des sages-femmes. Nous avons sondé les sages-femmes du
réseau afin de connaître le type d’erreurs médicales, leurs fréquences,
leurs conséquences et les mesures correctrices proposées.
Matériels et méthodes
Un
groupe de travail a été mis en place qui a permis de constituer un
questionnaire d’évaluation qui a été diffusé aux cadres sage-femme des
maternités du réseau. Les questions ont analysé la population cible et
les organisations existantes dans les services en matière de staff et de
RMM. Le questionnaire a analysé le type d’erreurs commises, leur mode
de révélation, les conséquences médicales et psychologiques. La dernière
partie du questionnaire a porté sur les mesures correctrices effectives
et celles souhaitées par les sages-femmes.
Résultats
Le
taux de réponse malgré des freins à la diffusion des questionnaires a
été satisfaisant pour ce type d’étude de comportement. On constate que
les erreurs sont très fréquentes et qu’elles ont un impact important
dans la vie professionnelle des sages-femmes. Les RMM sont peu connues
des sages-femmes qui sont peu informées de leur existence.
Conclusion
L’erreur
médicale est inévitable, elle a des conséquences importantes qui sont
sous-estimées et par conséquent sans véritables mesures correctrices
ciblées.
Summary
Objectives
The
medical error begins to be estimated by mortality and morbidity
meetings (MMM). They concern all the medical professions among which the
midwives. One of the themes of the congress of APERIF networks in
2013 concerned the evaluation of the medical errors of the midwives. We
sounded the midwives of the network to know the type of medical errors,
their frequencies, their consequences and the proposed corrective
measures.
Materials and methods
A
workgroup was set up who allowed to establish a questionnaire of
evaluation which was diffused to midwives of the maternities of the
network. The questionnaire analysed the population and the existing
organizations in the departments regarding staff and MMM. The
questionnaire also analyzed the type of committed errors, their mode of
revelation, the medical and psychological consequences. The last part of
the questionnaire concerned the effective corrective measures and those
wished by the midwives.
Results
The
rate of answer in spite of brakes to the distribution of questionnaires
was satisfactory for this type of behavioural research. We noticed that
the errors are very frequent and that they have an important impact in
the professional life of the midwives. The MMM is little known by
midwives and they are badly informed about their existence.
Conclusion
The
medical error is inevitable, it has important consequences which are
underestimated and consequently without real targeted corrective
measures.
Mots clés
- Sage-femme;
- Erreur médicale;
- Revue morbi-mortalité (RMM);
- Conséquences
Keywords
- Midwives;
- Medical error;
- Mortality and morbidity meetings;
- Consequences
Copyright © 2015 Published by Elsevier Masson SAS
